Luật Lao động Việt Nam sửa đổi (thực thi từ ngày 01/01/2021) |베트남 개정 노동법 (2021.01.01시행)

Xin chào.  

Những bạn đang chuẩn bị cho dự án kinh doanh ở Việt Nam thì phải biết rõ Luật Lao động Việt Nam đúng không nào?

Tôi sẽ đính kèm file PDF ở bên dưới, nguồn từ Đại sứ quán Hàn Quốc tại Việt Nam.

http://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/index.do

Tôi sẽ giới thiệu sơ lược bảng mục lục như sau: 

 

- Chương 1: Quy định chung 

- Chương 2: Sử dụng lao động, Tuyển dụng và Quản lý người lao động

- Chương 3: Hợp đồng lao động

 

+ Phần 1: Ký kết hợp đồng lao động 

+ Phần 2: Thực hiện hợp đồng lao động

+ Phần 3: Chấm dứt hợp đồng lao động

+ Phần 4: Vô hiệu hóa hợp đồng lao động 

+ Phần 5: Phái cử người lao động

- Chương 4 Giáo dục nghề nghiệp và Nâng cao năng lực nghề nghiệp

- Chương 5: Đối thoại, đàm phán tập thể, hiệp ước tập thể trong khu vực kinh doanh

- Chương 6: Tiền lương

.........................................................................

- Chương 15: Quản lý lao động của quốc gia

- Chương 16: Giám sát lao động và Xử lý hành vi vi phạm luật lao động

- Chương 17: Quy định thi hành

Đây là phiên bản cuối cùng sẽ được thực hiện từ ngày 1 tháng 1 năm 2021.

 

 

안녕하세요.

 

베트남 사업을 준비하시는 분들은 베트남 노동법도 잘 알고 계셔야겠죠?

 

베트남 개정 노동법 전문 pdf를 첨부하겠습니다. 출처는 주베트남 대한민국 대사관입니다.

http://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/index.do

간단한 목차 소개 해드릴게요.

 

제1장 총칙

제2장 고용, 채용과 근로자 관리

제3장 근로계약

   제1절   근로계약 체결

   제2절   근로계약의 이행

   제3절   근로계약의 종료

   제4절   근로계약의 무효

   제5절   근로자 파견

제4장 직업교육과 직업능력의 향상

제5장 사업장내 대화, 단체교섭, 단체협약

제6장 임금

.......................................................

제15장 국가의 노동관리

제16장 근로감독과 노동법 위반에 대한 처리

제17장 시행규정

 

2021년 1월 1일부로 시행되는 최종 버전입니다.

베트남 개정노동법(2021.1.1 시행)-최종.pdf

0.39MB